|
Po ovoj kolekciji kratkih prica snimljena je TV serija
od deset epizoda koje su rezirali Cyril Coke i Desmond
Davis.
U njima se pojavljuju i Parker Pyne i Miss Lemon koje
su u po dve epizode igrali: Angela Easterling (Miss
Lemon) i Maurice Denham (Parker Pyne). Pored njih
u ovim epizodama od po 45. minuta su igrali:
"The Case of the Middle-Aged Wife" Epizoda
1
Nicholas Cooke.... Eric
Brenda Cowling.... Miss Draper
Nick Curtis.... Crooner
Maurice Denham.... Parker Pyne
Kate Dorning.... Nancy Purvis
Angela Easterling.... Miss Lemon
Rupert Frazer.... Claude Lutrell
Monica Grey.... Beautician
Malcolm Hebden.... Waiter
Peter Jones.... George Packington
Linda Robson.... Edna
Gwen Watford.... Maria Packington
"In a Glass Darkly" Epizoda 2
Brian Anthony.... Charles Crawley
Elizabeth Benson.... Mrs. Armitage
Sarah-Jane Bickerton.... Lucy Jerrard
Marjorie Bland.... Charlotte Hardy
Nicholas Clay.... Matthew Armitage
David Cook.... Captain Mountjoy
Eileen Davies.... Nurse
John Golightly.... Commanding Officer
Elspet Gray.... Mrs. Carslake
Nicholas Le Prevost.... Derek Wainwright
Valerie Lush.... Mrs. Hobbs
Kenneth Midwood.... Mr. Hobbs
Jonathon Morris.... Alan Carslake
Emma Piper.... Sylvia Carslake
Shaun Scott.... Neil Carslake
John Wheatley.... Barton
Paul Williamson.... Mr. Carslake

The Girl in the Train, (Devojka u vozu)
Prica "Devojka u vozu" nas upoznaje sa bogatim
mladicem Dzordzom Roulandom, koga stic, vlasnik kompanije zbog bahatog ponasanje i nocnih
terevnki zbog kojih je redovno dolazio u podne na posao, mamuran i neispavan, otpustio s
posla. Ne znajuci sta ce sa sobom, Dzordz seda u prvi voz i krece u svoju licnu avanturu.
Nije znao da ona pocinje za nekoliko minuta kada mlada devojka u panici utvrcava u njegov
kupe sa recima "Oh, sakrijte me... oh! Molim vas, sakrijte me..." Na sledecoj
stanici ona misterozno napusta voz ostavivsi Dzordzu zapecacen paketic rekavsi mu da ga
cuva svojim zivotom i da je on kljuc svega, pri tome mu govori da ako hoce da joj pomogne
da prati muskarca crne brade u svetlom mantilu koji stoji na peronu i da ga ne ispusta iz
vida. Ko je bio taj muskarac, ko je i zasto pratio mladu devojku, od koga je ona tako panicno
bezala i sta se nalazi u zapecacenom paketicu koji mu je tutnula u ruku na rastanku? Ko
je i zasto pretio Dzordzu u hotelu u kome je odseo te noci i ko je te iste noci provalio
u njegovu sobu polomivsi pecat na paketicu? Dzordz zna da ce resiti misteriju tek kada ponovo
sretne tajanstvenu devojku...
"The Girl in the Train" Epizoda 3
Sarah Berger.... Elizabeth
Osmund Bullock.... George Rowland
Ernest Clark.... Detective Inspector Jarrold
Harry Fielder.... Train Guard
James Grout.... William Rowland
Roy Kinnear.... Cabbie
David Neal.... Rogers
Ron Pember.... Mysterious Stranger
Bill Treacher
The Fourth Man (Cetvrti covek)
Kanonik Perfit, ser Dzordz Djurand, cuveni advokat i doktor Klark su
se jedne noci obreli zajedno u vozu. Iako se medjusobno nisu svi poznavali, resili su da
prekrate sumorno nocno putovanje pricama o neobicnim slucajevima iz svoje prakse. U cetvrtom
uglu kupea pokriven gotovo preko glave, ocito je spavao neki covek. Ne obracajuci paznju
na njega zapocinju pricu o cuvenom slucaju dvostruke licnosti koji je pre nekoliko godina
nasiroko prepricavan. Felicija Bolt je bila neugledna seljancica, cerka lokalnog pijanca
i maloumne majke, koja je i sama jedva uspevala da sastavi po koju smislenu recenicu da
bi u 22. godini posle pretpljenog nervnog sloma sasvim tecno progovorila dva strana jezika,
svirala klavir i postala veoma ugladjena i fina... Povremeno se pretvarala u svoju drugu
(trecu) licnost tako sto je pored velike inteligencije ispoljavala i jako nizak moral....
sve dok jednog jutra nije nadjena mrtva u svom krevetu... Ovaj cudan slucaj svako od njih
komentarise iz svog ugla.... A onda se budi i cetvrti covek i oni sa zaprepascenjem slusaju
njegovu pricu... On je jedini od njih licno poznavao Feliciju Bolt...
"The Fourth Man" Epizoda 4
Prue Clarke.... Annette Ravel
Michael Gough.... Canon Parfitt
Roy Leighton.... Sir George Durand
Alan MacNaughtan.... Dr. Campbell Clark
Fiona Mathieson.... Felicie Bault
John Nettles.... Raoul Letardeau

"The Case of the Discontented Soldier" Epizoda 5
Lally Bowers.... Ariadne Oliver
Peter Brayham.... Gangster
Paul Dadson.... Neville
Maurice Denham.... Parker Pyne
Angela Easterling.... Miss Lemon
Lewis Fiander.... Mr. Reid
Patricia Garwood.... Freda Clegg
Walter Gaunt.... Wally
William Gaunt.... Major John William Wilbraham
John Kearney.... The Factor
Karen Mount.... English Rose
Barbara New.... Mrs. Benson
Jason Norman.... Charlie
Terence Plummer.... Gangster
Derek Smee.... Head Waiter
Veronica Strong.... Madeleine de Sara

Magnolia Blossom (Cvetovi magnolije)
Ovde se srecemo sa jednom takodje simpaticnom ljubavnom pricom sa elementima zlocina u vidu
ucene. Tea je resila da napusti muza i ode sa Vinsentom u novi zivot. Vinsent je ceka i
misli da ona nece doci ali ona se pojavljuje. Iste veceri ona u novinama procita vest da
je kompanija njenog muza pred propascu. Resava da se vrati kuci i ostane sa muzem jer zna
da ce mu biti potrebna u teskim trenucima. Vinsent je odgovara ali ona teska srca ipak odlazi
kuci znajuci da njen zivot vise nikad nece biti isti. Suocena sa muzem, zapanjena je njegovom
pricom ali jos vise onim sto on ocekuje od nje. Ona prihvata ne bi li mu kupila sigurnost
ali ga i kaznjava na nacin na koji nije mogao ni da pretpostavi
"Magnolia Blossom" Epizoda 6
Ralph Bates.... Vincent
Jeremy Clyde.... Richard
Charles Hodgson
Ciaran Madden.... Theo
Jack May
Brian Oulton

The Mystery of the Blue Jar (Tajna plavog cupa),
Dzek Hartington je igrajuci golf zacuo zenski glas u blizini koji je dozivao u pomoc...
Stigavsi "na mesto zlocina", on vidi mladu damu kako smireno radi u svojoj basti.
Ona mu govori da niti je ona vristala niti je bilo sta cula. Ista prica se ponavlja i narednih
dana... Mlada devojka je sada vec ubedjena da je on ipak mozda malo poremecene psihe...
On resava da proveri tu teoriju tako sto ce sutradan doci sa prijateljem na golf... I izgleda
da je tacno - njegov prijatelj uopste nije odreagovao kada je ovaj ponovo cuo zenski glas
koji doziva u pomoc... On donosi odluku da poseti lekara... a ubrzo se vidja ponovo sa mladom
damom iz kuce na obronku golf terena, sada u izmenjenim okolnostima - ona mu prica o svojim
snovima u kojima je opseda mlada zena koja u rukama drzi plavi porcelanski cup i pruza joj
ga... Izgleda da njeni snovi i njegove "halucinacije" imaju veze...
"The Mystery of the Blue Jar" Epizoda
7
Michael Aldridge.... Dr. Lavington
Glynis Brooks.... Agnes
Derek Francis.... Uncle George
Robin Kermode.... Jack Hartingdon
Isabelle Spade.... Felise
Hugh Walters.... Mr. Dodds

The Red Signal (Crveni signal)
Crveni signal je ovde predstavljen
kao znak opasnosti... Pitanje je sta za nekoga predstavlja
znak opasnosti. Za Dermota Vesta opasnost je bila
lepa Kler Trent, zena njegovog najboljeg prijatelja.
Posle zabave u Trentovoj kuci na kojoj je primetio
njeno cudno ponasanje, osecajuci u sebi da joj je
potreban i kao prijatelj, a i u zelji da joj pomogne,
Dermot prati ser Alingtona, svog prijatelja i tutora
do njegove kuce priznajuci mu uz put da je ocajnicki
zaljubljen u Kler. Ser Alington je zgranut i govori
mladom Dermotu da ce ga lisiti nasledstva ako uradi
nesto neprilicno... Oni se zucno raspravljaju... Ubrzo
sluga nalazi Ser Alingtona ubijenog... Glavni osumnjiceni
je upravo mladi Dermot koji je poslednji vidjen sa
njim i to jos u zucnoj svadji, ali on ne samo da ne
pokusava da se izvuce nego i ne odustaje od lepe Kler.
Medjutim, desava se vrlo neocivani obrt situacije...
"The Red Signal" Epizoda 8
Alan Badel.... Sir Alington West
Christopher Cazenove.... Jack Trent
Rosalie Crutchley.... Mrs. Thompson
Joanna David.... Claire Trent
Richard Morant.... Dermot West
Ewan Roberts.... Inspector Verall
Jane in Search of a Job, (Dzejn u potrazi za poslom)
Dok je jela svoj oskudni dorucak,
Dzejn je prevrtala stranice Dnevnog vodica u potrazi
za poslom. Njena zaliha ustedjevine se topila a ona
nije uspevala da nadje posao. Rasmatravsi razne ponude
pogled joj je privukao oglas sledece sadrzine:
"...Ukoliko bi mlada dama od dvadeset pet do
trideset godina starosti, tamnoplavih ociju, vrlo
svetle kose, crnih obrva i trepavica, ravnog nosa,
vitke fugure, sto sedamdeset santimetara visine, dobre
moci podrazavanja i tecnog francuskog, dosla u ulicu
Enderslej 7, izmedju 5 i 6 popodne, saznace nesto
sto bi joj moglo biti od koristi..." Prvo
sto je Dzejn pomislila bilo je da u ovome mora da
postoji neka caka jer ona je potpuno odgovarala datom
opisu. Dzejn je odlucno iscepala oglas, platila racun
i zaputila se na datu adresu. Dzejn jeste bila samouverena,
ali ona je zaista odgovarala u potpunosti sto se ubrzo
i pokazalo kao tacno. Izabrana u ostroj konkurenciji
i primljena na novi posao. A i plata je bila odlicna.
Samo sto Dzejn jos uvek nije znala sta se od nje ocekuje.
A onda je upoznala Njeno velicanstvo Veliku knjeginju
Paulinu. I tada joj je sve bilo jasno. Za tri dana
je otvaranje velikog bazara i Dzejn dobija priliku
da se iskaze na svom novom poslu.
"Jane in Search of a Job" Epizoda 9
Andrew Bicknell.... Nigel Guest
Stephanie Cole.... Princess Anna
Elizabeth Garvie.... Jane Cleveland
Geoffrey Hinsliff.... Colonel Kranin
Tony Jay.... Count Streplitch
Helen Lindsay.... Lady Anchester
Julia McCarthy.... Miss Northwood
Amanda Redman.... Duchess of Ostravia

The Manhood of Edward Robinson, (Zrelo doba Edvarda Robinsona)
Edvard Robinson u prici o njemu samome koja se zove "Zrelo doba
Edvarda Robinsona" muku muci sa svojom stedljivom verenicom Mod koja bi mu prigovorila
za svaki, po njenom misljenju, nepotrebno potrosen peni. Ali Robert je ipak resio da malo
oproba pravi zivot i dobivsi veci novac na nekom takmicenju odlucuje da kupi mali, crveni
auto - dvosed. Resio je da ostvari svoj san. "...Do djavola, rece Edvard u sebi.
Jednom u zuvotu, uradicu ono sto zelim. Mod moze da se nosi..." Vec sledeceg vikenda
slagao je Mod da ide kod prijatelja kome je bio potreban, seo u svom novi auto i krenuo
"u susret sirokom, brisanom prostoru..." Na jednom zavoju zaustavio je auto
i izasao da se proseta. Silazio je dole niz strmu stazu i sledecih pola sata lutao po snegom
prekrivenoj prirodi. Popeo se drugom stranom staze, usao u mali crveni auto i uzdahnuvsi
nad lepotom prirode krenuo dalje. Posle nekog vremena zavukao je ruku u odeljak za rukavice
da uzme svoj sal. Ali, umesto sala napipao je dijamantsku ogrlicu... Ko je to ostavio u
njegovom autu i zasto? " A onda, dok su mu ove misli prolazile kroz glavu, Edvard
se sledio. Ovo nisu bila njegova kola..." Vratio se nazad ali drugog auta, njegovog,
nije bilo tu. Da li da ode u policiju? Nije cak znao ni tacan registarski broj svog auta?
Sta ce policija misliti o njemu? Ne, to je rizicno!!! Ko je odvezao njegov auto? Ciji je
auto koji on vozi i da li je dijamantska ogrlica ukradena? Sta ce biti kad drugi vozac otkrije
"prevaru"? Pretrazujuci auto malo bolje u istom pregratku gde je bila ogrlica
nalazi poruku: "Naci cemo se na uglu Salters Lejna, Gren, u deset sati".
I sta Edvardu preostaje nego da se pojavi na tom mestu u receno vreme. To vidi kao jedini
nacin da resi misteriju, povrati svoj auto i vrati mir u svoj zivot. A Edvard Robinson je
samo zudeo za svojom avanturom. I dobio ju je. Saznajte kako ce resiti ovu misteriju i zasto
njegova verenica Mod, ne samo da se nije posle svega ljutila na njega, vec mu je na kraju,
skoro bez daha, rekla "Oh Edvarde, obozavam te!!!"
"The Manhood of Edward Robinson" Epizoda
10
Nicholas Bell.... Jeremy
Bryan Coleman.... Lord Melbury
Georgina Coombs.... Diana
Frank Duncan.... Grosvenor
Rupert Everett.... Guy
Rio Fanning.... Barman
Nicholas Farrell.... Edward Robinson
Simon Green.... Sebastian
Fiona Hendley.... Poppy
Sallyanne Law.... Millie
Cherie Lunghi.... Lady Noreen Elliot
Tom Mannion.... Herbert
Margery Mason.... Mrs. Lithinglow
Patrick Newell.... The Major
Ann Thornton.... Maud
Julian Wadham.... Gerald Champneys
|